A few testimonials :
We had a very successful house swap with a charming young couple from Northern France. It gave us the opportunity to explore and relax in an area of France we had not visited before. We were amazed at the amount of interest and offers to exchange homes. Karen Pearce (Bournemouth / United-Kingdom)
We spent two glorious weeks in a beach house on Cape Cod.
Our friends are envious, yet many hesitate due to fears... but they are
the ones missing a good opportunity. This is our second year of exchanging
and the world has opened up to us. We've had offers from many wonderful
places both in Europe and in the U.S. We are and will be traveling to places
not possible to our teaching salaries. Instead of bemoaning our status we
can take advantage of the time off we do enjoy and put it to good use doing
what we love: traveling. Thank you for making this possible. Charlene Deaver (Salinas, CA / USA)
Made a very successful exchange with family in Cagnes sur
mer, France. I had belonged to some other exchange agencies in the past
but found I received the most interesting and attractive offers from your
members. So thank you for the service and best wishes in the future. Helen
McCarthy (Limerick / Ireland)
We exchanged homes with a wonderful family in Spain. I am
sure we will spend time with them again. We have already started planning
next summer when we will go to France. We saved thousand dollards by having
a place to stay and a car. We were very pleased with our stay. Ellen Harries (London, Ont. / Canada)
We had an extremely enjoyable stay at the Leger's home in
Vesoul. We were apprehensive about their house being rented, but this proved
to be no problem at all ! Still, it worked out very well. I hope you will
send us the forms for next year. Bob Miller (Oldham / Great Britain)
We arranged a three week exchange with a family in Germany.
The experience was tremendous. We spent most of the time cycling on some
of the numerous immaculate bicycle trails in and around the Baden wine district.
Our German neighbors welcomed us with open arms - one family drove us to
former East Germany for a four day tour... This kind of holiday is qualitatively
different from that of the hapless tourist. Thank you for a very useful
service. Carn Schaefer (Kingston. Ontario / Canada)
Thanks to THS we've made two very successful swaps this year:
a half term week in London, and three weeks in Provence. Had we had more
money and time we could have gone much further afield and had many more
exchanges ! We were very pleased with the amount of interest shown in our
property. Mary Higgins (Dorset / United-Kingdom)
I made an excellent exchange for 5 weeks with a family in
Paris; this gave my family an opportunity to discover and enjoy the beautiful
city. The exchange family liked Scotland and we will continue to correspond
with them. Nancy Finlay (Melrose / United-Kingdom)
L'iniziativa di "Scambi Insegnanti" ha suscitato
l'entusiasmo in tutta la mia famiglia. E' cio che aspettavamo per poter
conoscere gente nuova e scambiare con loro la casa e l'ospitalita. Noi quest'anno
abbiamo scambiato casa con una famiglia di Montpellier. Angelo Catucci (Putignano / Italia)
Super! Merci. Nous repartons pour une année. Pascale Dionisi-Géricot (Veules les Roses / France)
Une découverte qui va révolutionner notre conception des vacances. Une réussite totale (...). Un enrichissement culturel et humain inestimable. Jean-Yves Roger (Bretteville sur Odon / France)
Merci mille fois à Echanges Enseignants. Cocotiers, sable blanc, lagon turquoise, comment imaginer cela quand on est en salle de classe. Mais oui, c'est possible, grâce à Echanges Enseignants. Famille Humaraut (Pau / France)
Merci, c'est un travail admirable que vous faites ! M. Pampu (Paris / France)
Je veux vous dire combien nous sommes contents de votre organisation
et comme nous sommes satisfaits par le système d'échanges
entre professeurs. Depuis deux ans que nous partons en Angleterre et aux
Etats-Unis, nous n'avons qu'à nous féliciter. D'ailleurs,
nous vous faisons beaucoup de publicité auprès de nos amis
enseignants de toutes nationalités. Patricia et Gérald Escamilla (Barcelona / España)
Excellent échange: simplicité des contacts,
concrétisation rapide et vacances de qualité. Encore merci
! Alain & Sonia Noujarret (Le Fayet / France)
Ho ricevuto le due liste. Trovo l'iniziativa molto interessante.
Maria Grazia Moriani (Roma / Italia)
Les vacances révées deviennent réalité
: frais de voyage uniquement, logement parfait, la confiance est la condition
fondamentale de réussite et c'est rare de trouver cela aujourd'hui
! les collègues venus chez nous ont été des gardiens
supers pour nos animaux ! Michèle Fleury, (Riom / France)
Je suis entièrement satisfait de cette formule qui
nous permet de découvrir un autre milieu géographique, culturel
et historique que celui que nous avons l'habitude de côtoyer. En échangeant
nos logements, nous nous intégrons d'une meilleure façon que
celle qui consiste à utiliser une infrastructure touristique qui
détruit parfois paysages et authenticité. Votre formule est
très satisfaisante dans tous ces aspects. Christian Luneau (Le Perreux sur Marne / France)
Grazie a questa meravigliosa iniziativa, ho passato due settimane
splendide in Charente Maritime, zona di Saintes. Grazie per l'organizzazione
e penso che ogni anno ripetero l'esperienza. Saluti. Mauro Case (Belluno / (Italia)
Nous sommes rentrés depuis peu de notre échange
de cinq semaines avec un couple de Californie. Tout s'est bien passé
et nos deux enfants sont également enchantés du voyage. Nous
avons déjà un autre contact bien avancé pour les prochaines
vacances de Pâques avec une famille anglaise. Nous estimons avoir
économisé avec votre formule l'équivalent de 30 000
FF pour un séjour de cinq semaines, avec des conditions de séjour
sans aucun doute bien supérieures à ce que nous aurions pu
nous offrir dans des hôtels. En Août, en Californie, les hôtels
sont pleins et il est très difficile de négocier la moindre
réduction, nous en avons fait l'expérience ; de plus, l'échange
voiture est aussi très appréciable. Merci encore pour le service,
nous en ferons la publicité autour de nous.
A & B. Laborde (St Rémy lès Chevreuse / France)
Les contacts (téléphone ou lettre) furent sympathiques.
Bien que nos échanges n'aient pas correspondu avec ce qui était
prévu initialement (Suisse, Autriche) nous avons fait deux échanges
très réussis, l'un à Noël à Paris puis
l'autre à Pâques à Puyvalador. M. & J.F. Catelin (Agon Coutainville / France)
Thank you for including us in your magazine. We have now
completed arrangements for our exchange with a family in Saint Brieuc (Jean
Pierre Lamour). We would like to avail of this service next year. PLease
include us on your mailing list next year. Thanks, James deCnoc (Kilkenny / Ireland)
Nous rentrons en France au terme d'un échange avec
des danois. Nous avons passé de très bons moments dans une
maison à 30 kms de Copenhague. Les danois ont eux aussi été
ravis de leur séjour en Sarthe. Nous apprécions votre formule
et la renouvelerons certainement. J.L. Charlot (Ardenay s/M / France)
Este año pudimos intercambiar con Gran Bretaña,
y con resultados muy satisfactorios. Estimamos que el servicio que prestan
es muy util y les animamos a continuar. J.A. Gallegos (Malaga / España)
Nous sommes toujours aussi enchantés. Notre grand
plaisir est de nous laissez choisir : nos vacances sont ainsi plus inattendues
! S. Duneigre (Evreux / France)
Très satisfait de ces vacances, je crois qu'il en
est de même pour le couple de californiens avec qui j'ai échangé
mon appartement parisien. Je vous adresse une nouvelle demande d'adhésion.
Bravo à l'association, et continuez ! J.M. Chaudagne (Paris / France)
Depuis 4 ans nous effectuons 2 échanges été,
l'un en France, l'autre à l'étranger. Nous avons toujours
réussi à rencontrer nos collègues et avons gardé
des contacts avec un certain nombre d'entre eux. L'échange "humain"
nous paraît aussi important que l'échange "toit".
Les contacts sont rapides, votre système de codage permet d'affiner
au maximum le tri et le choix ce qui évite les coups de fil inutiles.
Nous sommes pleinement satisfaits de la formule. Merci ! Corinne Marsh (Puilboreau / France)
|